Jonita Awas Palgue

菲傭Jonita Awas, Palgue（右）被指因7歲少主不肯練鋼琴，三拳把少主的十二指腸和胰臟打至撕裂，她昨在友人陪同下到庭。 （朱永倫攝）

【明報專訊】護士媽媽為7歲的獨子安排一系列暑期活動，每日列出「活動清單」，詎料忙碌的兒子一天早上拒按時間表練琴，疑因此惹怒菲傭，男童稱先被菲傭推倒地上，繼而肚臍位置捱了對方3重拳，事後媽媽發現兒子嘔吐，將他送院，發現兒子十二指腸及胰臟分別穿洞及撕裂。

與少主相處近4年的菲傭Jonita Awas Palgue（33歲）事後被捕，遭控蓄意造成嚴重傷害罪，控罪指她於2009年8月14日，在沙田駿景園寓所內襲擊男童X，意圖使他嚴重受傷，昨在區院開審。

現年9歲的X透過視像系統出庭作供，控方播放案發後他向女警錄取證供的錄影帶，X當時仍未出院，要坐輪椅及吊鹽水。

稱被推跌 梳化上捱3拳

X 在錄影中表示，案發時是升小三的暑假，當日早上約10時許他起牀梳洗，喝過牛奶作早餐後，被告兩次着他練鋼琴，X兩次回覆不想練，徑自走向廁所打算抹嘴， 其間遭被告從後推倒地上，被告繼而把他抱起放在梳化，大力三度拳打其肚臍位置，X當時痛得哭起來，但被告未有理會，未幾X服從被告，前往練琴。

嘔吐入院揭傷勢

當 練琴完畢，X如常做媽媽安排的補充練習，吃午飯後由被告陪同到鄰座大廈補習中文，但兩人到達大廈的大堂，X開始嘔吐，被告帶X回家並通知X的母親，在威爾 斯醫院任護士的母親返家後，帶X到醫院求診。控方指X送院後，先後發現十二指腸穿洞及胰臟有撕裂傷勢，要立刻動手術治理，留醫約一個月後，至9月15日出 院。

X送院後一直未有透露遭被告毆打，X解釋是怕媽媽知道他不肯練琴，直至他得悉被告遭解僱，他才在母親多次開導後把事情和盤托出。至同年9月1日，警方拘捕被告。

辯方質疑踏單車弄傷 怕捱罵說謊

X被辯方盤問時承認，與被告關係一直良好，被告受聘4年來，多是鼓勵或勸他完成媽媽所定的活動清單，案發前被告一直沒有打過他，但辯方質疑X的傷勢其實是X之前踏單車時弄傷，X是怕被母親知道後不准他再踏單車，故向母親說謊，強指傷勢是被告造成，但X否認。案件今續。

【案件編號﹕DCCC309/10】