李德輝

被告李德輝承認非禮未成年援交男童，收押候判。 （袁志豪攝）

【本報訊】備受學生愛戴的男教師，多年來壓抑同性戀傾向，加上工作壓力，遂在同志網站向三名男童出價，帶到商場廁所及寓所進行性交易，更偷拍與其中一名男童的性行為片段。區域法院法官彭寶琴昨判刑指，被告利用青少年心智不成熟，以金錢利誘，滿足自己性慾，其行為荼毒青少年，必須嚴懲，判監三年八個月。

記者：陳詠詩

身形肥胖的40歲被告李德輝，早前承認四項非禮及一項管有兒童色情物品罪，涉及三名13至15歲男童。被告的家人及多名學生昨到庭支持被告。

根據案中14歲事主Y的創傷報告，Y表面上無受事件影響，但Y受母責備時曾哭訴「承受很大壓力」，故要評估事件對Y的影響實言之過早。

官斥為私慾荼毒青少年

被告的心理及精神報告指，被告個性被動，孤獨，需要安全感。被告否認孌童癖，他不相信成年的同性戀者，認為青少年較易控制，以青少年為目標，對他們產生依賴及性興趣，有不正常性取向，重犯機會中等至高度。

法官指，從校長、教師及學生的求情信可見，被告熱心教學，以學生福祉為先，願意花上心力、時間及金錢幫助學生，獲同事及學生敬重。惟被告利用青少年心智不成熟，難以抗拒金錢誘惑，以500至3,000元利誘三名事主，令他們以為這是賺快錢途徑，而事主Y正正是為了報酬，由當初拒絕被告，改為同意與被告性交易。法官指被告的行為荼毒青少年。

住所及商場廁所內犯案

案情指，被告於08年至去年底，透過同志網討論區認識三名13至15歲的男事主，自稱同性戀者，主動邀請三人性交易，答應會獎賞他們。被告先後與三童在商場男廁及寓所見面，其間互相手淫及口交，並曾指插男童肛門。被告在四次性交易中共付出6,600元。

其中一男童事後舉報被告。他被捕後稱「全部男童都同意」，承認在同志網獵物後，曾狎玩四至五名男童。警方在被告寓所電腦內，發現一段他與男童X的性行為片段，他承認以隱蔽式錄影機偷拍。

案件編號：DCCC455/10

【本報訊】月入四萬六千元的中學男教師，聲稱因學校合併他負責推廣形象而承受沉重壓力，遂先後透過同志網站相約四至五名「援交少男」宣洩，教師分別在自己寓所或商場公廁進行性交易，更用隱蔽攝錄器，偷偷拍下與其中一名十三歲援交男的性活動場面，事後更豪擲三千元作肉金。被告昨在區院承認四項非禮及一項管有兒童色情物品罪，收押至七月廿二日判刑。

稱為紓緩工作壓力

身材略胖的四十歲被告李德輝，無案底，他原被控八項罪名，昨承認其中五罪後，餘下三項非禮罪名獲控方不予起訴。

辯方律師昨求情時指，被告在加拿大唸大學時已自知有同性戀傾向，九四年返港後分別在不同中學執教鞭，惟被捕後已辭職。辯方又指，事發時被告在一中學教數學及通識，由於該校與另一中學搞合併，被告負責推廣形象，加上負責會考精英班及訓導工作，故要透過性活動紓緩有關壓力。

辯方又呈上由一百五十一名學生聯署之求情信，讚揚被告為「好好教師」，部分學生更指被告出資讓學生補習一年英文、租屋讓學生溫習及全力協助學生會考奪「A」等。辯方亦呈上被告十多封前同事及校長之求情信，又指被告乃虔誠基督徒，更是一慈善基金始創人。

案情透露，其中一名十三歲男事主X於○九年尾透過互聯網認識被告，被告邀請他到深水埗麗閣邨商場的公廁「援交」，兩人於公廁內互吻、口交及手淫，被告支付三千元作肉金。數日後，被告又帶X到天水圍寓所進行性活動，再支付二千一百元肉金。

警方接報調查時在被告電腦內搜出被告與X性活動片段，被告在警誡下指曾與四至五名男童進行交易，又指是透過同志網站認識多名男童，目標對象是十四至十九歲的男童。

案件編號：DCCC 455/2010

網上找男童援交 好老師認五罪

2010-07-09

【明報專訊】數學教師於同志網站「釣魚」，以錢利誘3名13至15歲青少年與他口交或手淫，被控非禮及管有兒童色情物品罪。該教師曾無條件資助學生補習英文1 年，甚至租屋提供清靜地方讓學生溫習備考，昨獲151名學生聯署求情，要求輕判「好老師」，區院法官將於本月22日參閱報告後判刑。

虔誠基督徒 大學認清性向

個子高大的40歲被告李德輝，昨承認4項非禮及1項管有兒童色情物品罪名時，一臉平靜，控方同意不起訴餘下3項同涉3男童的非禮罪。辯方形容，李是虔誠基督徒，自加拿大讀大學時已認清同性戀傾向。昨日除151名聯署學生外，還另有師生及兩校長為他撰寫求情信，指他做事勤奮，深受學生愛戴。

不涉任教學生 已辭職

校方昨日表示，不便評論李的案件，只表示案件不涉該校學生，校方於今年2月5日獲警方告知事件，李亦於同日辭職，校方稍後已通知全校學生家長，為有需要學生提供情緒輔導，校方亦知悉有學生為李撰寫求情信。

案情指出，李於去年11月，於同志網站聊天室結識13歲男童X，兩人於12月22日黃昏見面，一起到長沙灣麗閣邨商場的男廁內口交及手淫，事後X得到3000元酬勞。6日後，李再約X到其天水圍家中，由X為他口交至射精，這次X收到2100元。

家中藏偷拍男童短片

事件被揭發後，警方於今年2月2日拘捕李，並在其家中電腦找到一段他與X性行為的短片，李承認是用隱藏錄影機於家中偷拍，並透露除X外，還另與3至4名男童交易，但所有人均自願。警方稍後證實，李以相同方式搭上14至15歲男童Y及Z，將他們帶回家中或到商場公廁進行性行為，又分別把一個電子物件及手指插進他們的肛門，兩童事後各獲1000及500元酬勞。

辯方求情稱，李獨居天水圍，執教鞭已16年，被捕前月入4.6萬元，他任教通識及數學，另又負責訓導職務及學校宣傳，身兼三職下壓力重大，才於網上尋找性伴侶企圖發泄。辯方指本案令李失去教職、公職金及名譽，學校亦大受影響，其中一朋友為他撰求情信形容，李在性向與宗教的深度矛盾下，無法找人傾訴，才愚蠢以金錢換取性，但他對學生守着道德界線，從沒不軌企圖。

51學生聯署求情

2010-07-09

【明報專訊】雖然李德輝非禮3男童將成階下囚，卻無阻學生對他的支持。不少新舊學生昨均為他撰求情信，向法官娓娓道出李德輝春風化雨的事蹟。律師指李德輝對求學有困難的學生特別照顧，全因他當年中四五時亦嘗過留班滋味。

李德輝有一兄一姊，中學時成績不佳，曾兩度留班，在加拿大取得學位後，1994年回港教書。李曾任教不同學校，2005年起於長沙灣區一中學任教會考精英班的數學及通識。

李德輝雖於校內負責訓導工作，但不少學生仍為他求情，除了其任教學校的151名學生及17名同事簽署支持他，指他諄諄善誘且工作勤奮外，社交網站facebook早前還出現一個要求輕判李德輝的群組。

資助學生補習 租屋供溫習

昨日律師在庭上讀出多名學生心聲，一位劉姓學生於求情信稱，感激李sir曾與其他老師夾份租屋，讓他們一班學生得以安靜溫習應付考試；還稱他被捕前不久，還帶學生到老人院當義工。另一鄺姓學生則指李sir助他數學奪A，一李姓學生甚至指因英文成績差，曾獲李sir無條件資助他外出補習一整年。另一學生則指過去曾被黑社會毆打，幸得李sir帶他回家，並為他祈禱，今天他已脫離被欺凌的日子，成為一個好丈夫及好爸爸。